Source : Ville de Pointe-Claire
Même si cette vision correspond à celle identifiée au Programme particulier d’urbanisme (PPU) du centre-ville de la Ville de Pointe-Claire, ce projet devra préalablement être soumis aux autorités de la Ville pour étude avant qu’il puisse être réalisé.